Terma Perkhidmatan

Terakhir dikemas kini: 24 Mei 2026

1. Penerimaan Terma

Terma Perkhidmatan ini membentuk perjanjian undang-undang yang mengikat antara anda ("anda", "Pengguna") dan Swarming Labs LTD ("Sparkling", "kami", "kita"), yang mengawal akses dan penggunaan anda terhadap laman web Sparkling, bot Telegram Sparkling, dan mana-mana aplikasi atau perkhidmatan berkaitan (secara kolektif dirujuk sebagai "Perkhidmatan").

Dengan mengakses atau menggunakan Perkhidmatan, anda mengesahkan bahawa anda telah membaca, memahami, dan bersetuju untuk terikat dengan Terma ini serta Dasar Privasi kami.

2. Definisi

"Agen" merujuk kepada strategi automatik berasaskan peraturan yang anda konfigurasikan dalam Perkhidmatan untuk memantau pasaran dan mencadangkan Transaksi untuk kelulusan anda.
"Aset Digital" merujuk kepada mana-mana mata wang kripto, token, atau aset berasaskan blockchain lain yang disokong oleh Perkhidmatan.
"Transaksi" merujuk kepada mana-mana swap, kedudukan perpetual, kedudukan pasaran ramalan, pemindahan, atau tindakan on-chain lain yang dimulakan melalui Perkhidmatan.

3. Kelayakan

Dengan menggunakan Perkhidmatan, anda mewakili dan menjamin bahawa:

Anda berumur sekurang-kurangnya 18 tahun dan mempunyai kapasiti undang-undang untuk memasuki Terma ini.
Anda bukan "Orang Dikecualikan" dan tidak berada di dalam "Bidang Kuasa Dikecualikan" (seperti negara yang tertakluk kepada sekatan komprehensif AS, EU, atau PBB).
Penggunaan anda terhadap Perkhidmatan mematuhi semua undang-undang yang terpakai kepada anda.

4. Pendaftaran dan Keselamatan Akaun

Anda bertanggungjawab untuk mengekalkan keselamatan dan kerahsiaan akaun Telegram dan alamat e-mel anda. Kami tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian yang timbul daripada akses yang tidak dibenarkan jika punca utamanya adalah kegagalan anda untuk mengamankan akaun atau peranti anda.

5. Perkhidmatan

Sparkling ialah antara muka perisian yang membolehkan anda untuk:

Meminta sebut harga dan melaksanakan swap merentasi rangkaian yang disokong.
Membuka dan menguruskan kedudukan niaga hadapan perpetual (jika tersedia).
Menyertai pasaran ramalan (jika tersedia).
Mengkonfigurasi Agen yang mencadangkan Transaksi berdasarkan peraturan yang anda tentukan.

Sparkling BUKAN: bank, broker-pedagang, penasihat pelaburan, pemancar wang, atau penjaga (custodian). Semua Transaksi memerlukan pengesahan jelas anda. Agen tidak melaksanakan Transaksi tanpa kelulusan anda.

6. Penafian Risiko

Anda mengakui dan menerima setiap risiko berikut:

Risiko Pasaran: Harga Aset Digital sangat mudah berubah. Nilai pegangan anda boleh menurun dengan cepat dan ketara, termasuk kepada sifar.
Risiko Leveraj dan Likuidasi: Niaga hadapan perpetual menggunakan leveraj. Kedudukan yang menggunakan leveraj boleh dilikuidasi sepenuhnya jika pasaran bergerak menentang anda.
Risiko Kontrak Pintar: Transaksi berinteraksi dengan kontrak pintar pada blockchain awam yang mungkin mengandungi pepijat atau kelemahan reka bentuk.
Tidak Boleh Dibalik: Transaksi on-chain adalah tidak boleh balik sebaik sahaja disiarkan dan disahkan.

7. Kewajipan Pengguna

Anda bersetuju untuk mematuhi semua undang-undang yang terpakai, termasuk yang berkaitan dengan sekuriti, derivatif, anti-pengubahan wang haram (AML), sekatan, dan percukaian. Anda tidak akan terlibat dalam manipulasi pasaran, perdagangan basuh (wash trading), atau sebarang aktiviti yang bertujuan untuk mempengaruhi harga secara buatan.

8. Pematuhan (KYC dan AML)

Kami mungkin memerlukan pengesahan identiti (KYC) semasa penciptaan akaun, sebelum akses kepada ciri tertentu, atau sebagai tindak balas kepada Transaksi tertentu. Kami menyaring Pengguna dan Transaksi terhadap senarai sekatan yang dikekalkan oleh OFAC, Kesatuan Eropah, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, dan pihak berkuasa lain yang terpakai.

9. Cukai

Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk menentukan cukai, jika ada, yang terpakai kepada Transaksi anda dan untuk melaporkan serta membayar cukai tersebut kepada pihak berkuasa cukai yang berkaitan.

10. Harta Intelek

Perkhidmatan, termasuk semua perisian, reka bentuk, teks, grafik, logo, tanda dagangan, dan kandungan lain, adalah milik Swarming Labs LTD atau pemberi lesen kami. Kami memberikan anda lesen yang terhad, bukan eksklusif, tidak boleh dipindahkan, dan boleh dibatalkan untuk mengakses dan menggunakan Perkhidmatan untuk kegunaan peribadi dan bukan komersial anda.

11. Had Liabiliti

SEHINGGA HAD MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG, SWARMING LABS LTD TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB ATAS SEBARANG KEROSAKAN TIDAK LANGSUNG, INSIDEN, KHAS, AKIBAT, CONTOH, ATAU HUKUMAN, TERMASUK KERUGIAN KEUNTUNGAN, DATA, ATAU DAGANGAN, YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN PERKHIDMATAN INI.

12. Penggantungan dan Penamatan

Kami boleh menggantung atau menamatkan akses anda kepada Perkhidmatan pada bila-bila masa, dengan atau tanpa notis, jika kami percaya anda telah melanggar Terma ini. Kami akan memberikan anda peluang yang munasabah untuk mengeluarkan Aset Digital dari Dompet Berpusat anda, tertakluk kepada sekatan undang-undang.

13. Penyelesaian Pertikaian

Sebarang pertikaian yang timbul daripada Terma ini akan diselesaikan melalui timbang tara yang muktamad dan mengikat, kecuali seperti yang dinyatakan di bawah. Timbang tara akan dikendalikan mengikut peraturan institusi timbang tara yang berkuat kuasa pada masa pertikaian, dalam bahasa Inggeris, dan bertempat di British Virgin Islands.

14. Undang-undang yang Mengawal

Terma ini dikawal dan ditafsirkan mengikut undang-undang British Virgin Islands, tanpa mengira prinsip percanggahan undang-undang.

15. Hubungi

Untuk sebarang pertanyaan mengenai Terma ini, sila hubungi:
Swarming Labs LTD
Intershore Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Islands
E-mel: [email protected]